En este articulo, conocerás todo lo relacionado con el significado del nombre María, el cual es conocido por ser un nombre femenino y muy popular en la población mundial.
Es uno de los nombres más utilizados en las más diversas culturas del mundo, el equivalente masculino romano es Marieus. En el censo de 1990 era el noveno nombre de niña más popular en los Estados Unidos, incluso hoy en día este nombre se usa mucho, cada letra dentro de su nombre de pila tiene un número equivalente. Todo en la vida, puede ser reducido a un número, y cada número tiene un significado. En numerología, este significado se convierte en una herramienta útil para comprender nuestros secretos más íntimos.
Hay muchos factores relacionados con el nombre, el impacto se puede ver cuando los niños aman su nombre y les encanta que los llamen con mucho cariño. En la escuela, la importancia del nombre también aumenta.
INDICE DE CONTENIDOS
Significado etimológico del nombre María y algunos datos sobre su origen.
El nombre María es griego, pero es una transliteración del nombre hebreo Miriam, cuando la Biblia fue traducida del griego al latín, los traductores tuvieron un problema porque Μαριαμ, la versión griega del nombre hebreo Miriam, parecía una forma acusativa y eso haría que Mariam se pareciera al objeto gramatical de cada frase.
El nombre Miriam es probablemente muy antiguo, proviene de Egipto, junto con otros nombres típicos levitas como Moisés y Aarón, y probablemente deriva de una palabra que significa Amado, pero para una audiencia hebrea probablemente parecía que el nombre Miriam tenía algo que ver con el verbo מרה (mara) que significa ser rebelde o desobediente y este nuevo nombre griego María puede haberse más parecido al verbo hebreo y arameo מרר (marar), que significa ser amarga o fuerte.
María es la forma usual del nombre en muchos idiomas europeos, así como una forma secundaria en otros idiomas como el inglés (donde la ortografía común es María). En algunos países, como Alemania, Polonia e Italia, se utiliza ocasionalmente como segundo nombre masculino.
Este era el nombre de dos reinas gobernantes de Portugal, también lo soportó la reina de los Habsburgo, María Teresa (1717-1780), cuya herencia de los dominios de su padre, el emperador romano Carlos VI, inició la Guerra de Sucesión austriaca.
¿Cuál es el significado de María?
Los diferentes significados del nombre María son:
Significado hebreo: Mar de amargura
Significado en latín: Virgen y misericordiosa.
El significado del nombre «María» es diferente en varios idiomas, países y culturas y tiene más de un significado posiblemente igual o diferente.
El significado del nombre es objeto de debate, mientras que algunos sugieren que significa «mar de amargura» o «mar de dolor». Otras fuentes citan las definiciones alternativas de «rebelión», «hijo deseado» y «amante o dama del mar». El nombre es llevado en la Biblia por la madre de Jesús.
María es un nombre femenino, se da en muchas lenguas influenciadas por el cristianismo latino. Tiene su origen en la forma femenina del nombre romano de Marius y, después de que la religión cristiana se ha extendido por todo el imperio romano, se convirtió en la forma latina del nombre de Miriam: María, madre de Jesús.
María (Μαρία) es una forma del nombre usado en el Nuevo Testamento, junto con Mariam Μαριάμ Refleja el nombre siro-arameo Maryam, que a su vez deriva del nombre hebreo bíblico Miriam. Como resultado de su similitud y sincretismo, el nombre original en latín María y el nombre derivado del hebreo María se combinaron para formar un solo nombre.
El nombre también se utiliza a veces como un nombre masculino (segundo). Este fue históricamente el caso en muchos países de Europa Central y aún lo es en países con fuertes tradiciones católicas, donde significaba el patrocinio de la Virgen María.
Además de María, Madre de Jesús, hay otras tres mujeres llamadas María en el Nuevo Testamento: María Magdalena y María Salomé, discípulas de Jesús y María Betania, hermana de Lázaro.
Variantes y utilización del nombre María
María era un nombre muy frecuente en el sur de Europa, incluso en la época medieval, además del simple nombre, surgió la tradición de nombrar a las niñas según títulos específicos, días de fiesta asociados con María como María de los Dolores, María del Pilar, María del Carmen, entre otros, de ahí los nombres derivados de Dolores, Pilar, Carmen. Por el contrario, en el norte de Europa el nombre sólo alcanzó popularidad después de la Reforma.
Debido a que el nombre es tan frecuente en la tradición cristiana, se ha desarrollado una tradición de dar nombres compuestos, que se han vuelto muy populares.
Las variantes ortográficas de María incluyen: Mária (húngara, eslovaca), María (gallega, española), Máire y Muire (irlandesa), Marya, Marija (transliterada del cirílico). Debido a la gran devoción de los católicos irlandeses y polacos a la Santísima Virgen María, se hace una excepción especial para otras dos formas de su nombre. La forma inglesa de María se deriva del francés Marie.
La variante Mariah (usualmente pronunciada /məˈraɪə/) fue raramente dada en los Estados Unidos antes de la década de 1990, cuando rebotó en popularidad, desde el rango 562 en 1989 hasta el rango 62 en 1998, imitando el nombre de la cantante Mariah Carey (cuya Visión del Amor encabezó las listas de éxitos en 1990).
Otras variantes: Marie (alemán) Mari, Marie (sueco) Mari, Marie (noruego) Marjo, Marja (holandés) Maleah, Mariah, Marie, Mary (inglés) Maaria, Marja, Marjo (finlandés) Mariya, Marya (ruso) Mariya (búlgaro) Mariya (ucraniano) Mariam (griego bíblico)
Lista de celebridades con nombre María
Buscamos las celebridades cuyo primer nombre es María y las definiciones que contiene, puede encontrar los resultados a continuación.
- Mariah Carey: Nacida el 27 de marzo de 1969, es una cantante, compositora, productora de discos y actriz ocasional estadounidense.
- María Teresa Walburga: 13 de mayo de 1717 – 29 de noviembre de 1780, fue la única mujer gobernante de los dominios de los Habsburgo y la última de la Casa de los Habsburgo.
- Maria Feodorovna: Fue la segunda esposa del zar Pablo I de Rusia y madre del zar Alejandro I y del zar Nicolás I de Rusia.
- Marie Curie: 7 de noviembre de 1867 – 4 de julio de 1934, fue una física y química polaca y naturalizada francesa que llevó a cabo investigaciones pioneras sobre la radiactividad.
- María Yuryevna Sharapova: Es una tenista profesional rusa, que desde el 6 de octubre de 2014 ocupa el segundo lugar mundial en el ranking de la Asociación de Tenis Femenino. Residente en los Estados Unidos desde 1994.
- María Conchita Alonso: Más conocida como María Conchita, es una cantante, compositora y actriz venezolana de origen cubano, tres veces nominada al Grammy.
- María Fernanda Yépes Alzate: Es una actriz y modelo colombiana, es conocida sobre todo por interpretar a Yésica «La Diabla», una chica tosca y manipuladora que trabajaba reclutando, seleccionando y liderando grupos de mujeres por las que los narcotraficantes pagaban por adelantado para recibir servicios sexuales a cambio en la exitosa serie de Telemundo Sin Senos no hay Paraíso.
