La mayoría de las veces hay personas que usan infinitas palabras sin siquiera conocer realmente lo que significa, en este caso, aprenderás el significado de crush y es que muchas personas lo han asociado al juego Candy Crush y otras lo han usado en redes sociales como Facebook, WhatsApp e Instagram pero no están consientes de que hay detrás de esta simple palabra.
INDICE DE CONTENIDOS
¿Cual es el significado de crush?
¿Qué significa crush? Lo principal que debes saber es que crush es una palabra inglesa, el cual puede ser usado como un nombre, verbo, sustantivo o como una expresion por sí sola, al traducirse al español puede tener diferentes significado y es que esto depende del contexto en la que se encuentre.
Crush como verbo
Al traducirse al español como un verbo, significa: Aplastar, Triturar, Machacar, Pisar, Espachurrar o Exprimir. Podemos poner un ejemplo, como cuando exprimimos una fruta para hacer un jugo como el limon, se puede decir (Limon Crush) Limonada o (Orange crush) jugo de naranja.
De la misma forma se encuentra el juego de los Smartphone «Candy Crush» el donde se puede notar que su nombre tiene este verbo y que se traduciría, Candy= Caramelo, Crush= Aplastar (Aplastar Caramelos), si has jugado este juego puedes notar que su propósito es lo que indica su nombre.
Crush como un sustantivo
En este caso, la palabra toma otro significado y es que podemos ver muy común entre las redes sociales como esta palabra ha ganado popularidad, y cada vez hay mas personas usándola tanto en Facebook, Twitter e Instagram.
Como sustantivo significa: Amor repentino, Amor idealizado, Amor platónico, un amor que tal vez no se logre concretar por cuestiones de la vida. Debido a que este sentido de la palabra es figurado, es propio de su lenguaje de origen, lo que es equivalente a «Flechazo».
Hay que tener mucho cuidado de confundir esta palabra con la obsesion, porque crush se relaciona mas con la ilusion que con la necesidad. A todos nos ha pasado que vemos a alguien como inalcanzable pero es totalmente normal, bien sea por las diferencia de edades, porque se encuentran a una gran distancia o porque simplemente esa otra persona no te veo como tu.
Cabe destacar que pueden existir dos tipos de crush:
Al que conoces: Es aquella persona que forma parte de tu entorno, de tu circulo de amigos y que por diferentes motivos no pasa nada entre ustedes dos, pero aun así lo sigues viendo como lo mejor de lo mejor y no dejas de pensar en él o ella.
Al que no conoces: Puede ser considerado un crush aquel artista famoso que no conoces y del cual eres fan numero 1 y que lo ves tan inalcanzable e imposible pero que aun así no pierdes las esperanzas de conocer, es tu amor platónico por siempre.
Crush como un nombre
Si te vas directo a un diccionario inglés puedes darte cuenta que también significa: Multitud, Gentío, Masa de gente, Aglomeracion o Tumulto. Se puede traducir al español dependiendo de su contexto.
Una de las principales razones por la que esta palabra se hizo tan popular y usada en las redes sociales como Facebook, es por lo fácil que es relacionarla con todo, ya que por ejemplo decir que el actor de una película específica es tu Crush en vez de decir amor platónico es mucho mas fácil y práctico.
Es importante señalar, que muchas personas hoy en día pueden usar esta palabra sin siquiera saber su significado, o lo usan simplemente porque esta de moda. La idea siempre es saber cada día una nueva palabra para no pasar como ignorante ante los ojos de los demás.